昨晚（北京时间3月4日23点），2020年普利兹克建筑奖揭晓：爱尔兰格拉夫顿建筑事务所（GraftonArchitects）的两位女合伙人——伊冯·法雷尔（YvonneFarrell）和谢莉·麦克纳马拉（ShelleyMcNamara）荣获大奖。这是继扎哈·哈迪德（2004）、妹岛和世（2010）、卡莫·皮格姆（2017）之后，女性建筑师第四次获奖。她们也是爱尔兰的首次获奖者。

    普利兹克建筑奖是建筑界的最高奖项，有“建筑界的诺贝尔奖”之称

    伊冯·法雷尔（YvonneFarrell）和谢莉·麦克纳马拉（ShelleyMcNamara）

    两位女士既是建筑设计师，也是建筑教育家，40余年来一直低调而坚定地工作在建筑领域。

    二人以强劲和细致的实践方式和思想脱颖而出。她们现代而具有场地性的设计与历史紧密相连，彰显了建筑师的高度敏感性和工艺精神。

    普利兹克建筑奖是建筑界的最高奖项，有“建筑界的诺贝尔奖”之称，获奖者会收到10万美元的奖金、奖状以及铜质奖牌。

    奖牌上刻有源自古罗马建筑师维特鲁威在《建筑十书》中留下的基本建筑原则，即建筑应该兼具力量、功能和美感。

    普利兹克奖执行董事玛莎（MarthaThorne）表示，该奖的目标从建立之初起不曾改变，即认可建筑是一种艺术，并且服务于人类。

    “为了表彰她们对待建筑及创作方式永不妥协的敬业实践，对合作的坚韧信念，对同行的慷慨分享——尤其是在2018年威尼斯双年展等活动中的表现，为了她们对追求卓越建筑的长久承诺，对环境担负责任的创作态度，她们具备国际化的视野，同时对各个项目地点的独特性兼收并蓄……综上所述因由，未及悉数概括，我们把2020年普利兹克建筑奖授予伊冯·法雷尔和谢莉·麦克纳马拉。”2020年度评委会的评审辞中这样写道。

    “伊冯·法雷尔和谢莉·麦克纳马拉之间的合作反映了彼此对等的同业伙伴之间真正的心灵相通。”普利兹克先生表示：“她们的建筑作品展现出令人难以置信的力量，在各个方面都与本地情境密切相关，对每项委托做出差异化响应的同时，保持了作品的真诚，并通过责任感和对社区的关注超预期满足了建筑所在地的要求。”

    普利兹克奖评语：

    伊冯·法雷尔和谢莉·麦克纳马拉在建筑行业并肩合作已达40年之久，她们的风格清晰地反映了普利兹克奖的宗旨：以所有的建筑作品致敬建筑艺术，为人类社会做出持续贡献。

BIM技术是未来的趋势，学习、了解掌握更多BIM前言技术是大势所趋，欢迎更多BIMer加入BIM中文网大家庭（http://www.wanbim.com），一起共同探讨学习BIM技术，了解BIM应用！